Premijera: 11. Nov 2012.
Pisac: Miodrag Stanisavljević, Režija: Milan Karadžić
Car Ptrptrptislav - Vladan Dujović
Princeza Jevdokija - Maja Lukić
Careva luda - Dejan Lutkić
Dvorska dama - Ivana Lokner
Džin - Aleksandar Radojičić
Baba Poleksija - Jelena Trkulja
Jovan - Uroš Jovčić
Mitar Pjevac, ratar - Marko Mak Pantelić
Glasnik Stanipanislav - Miloš Vlalukin
Magarac Njako - Nina Zdravković
Konj, dame, seljanke - Jelena Davidović, Marija Mihailović, Nataša Nenadić, Marina Pirnat, Tamara Milosavljević, Ana Bata, Sunčica Simić
Pametari - Mihailo Todorović, Slobodan Popović
Dramaturg: Milena Depolo
Scenograf: Geroslav Zarić
Kostimograf: Božana Jovanović
Kompozitor: Aleksandar Lokner
Koreograf: Nebojša Gromilić
Obnova kostima: Studio za dizajn Konstrukt, Ivana Vasić i Ivana Šešlija
Organizator: Tanja Perović
Asistent koreografa: Elena Gromilić
Asistent organizatora: Tamara Milosavljević
Inspicijent: Željko Jaćić
Sufler: Slobodan Popović
Kao svoju prvu premijeru u sezoni 2012./2013., Pozorište Boško Buha je izvelo rimejk čuvene predstave „Carev zatočnik“ iz 1995. godine. Ova etno bajka pisca Miodraga Stanisavljevića u režiji Milana Karadžića bila je veoma uspešna kod publike, ali i kod stručne javnosti – osvojila je čak tri Sterijine nagrade: Milan Karadžić za režiju, Aleksandar Lokner za muziku, i Olga Odanović za ulogu babe Poleksije.
Klasična priča za decu, o zatočnicima, odnosno junacima, koji se u carevo ime bore protiv džina a za uzvrat im je obećana ruka princeze, smeštena je u sasvim poseban milje, među seoske mladiće i devojke koji ovoj priči daju poseban šarm i novi pogled na ovu priču. Raskošan i bogat jezik kojim vešto barata veliki pisac Miodrag Stanisavljević, čini komad „Carev zatočnik“ vrednom literaturom za decu, i savršen materijal za glumačku govornu veštinu i scensku igru.
Zbog velikog uspeha i nesumnjivog umetničkog kvaliteta, ova predstava se, u novoj podeli, vraća na redovan repertoar Pozorišta Boško Buha. Posle prethodne podele u kojoj su bili Goran Šušljik, Dragoljub Denda, Ana Sofrenović, Ivan Jevtović i drugi, i današnja glumačka ekipa obećava odličnu predstavu za najmlađe.