Jare u mleku

Poljakov o JARETU:
U “Jaretu” mene je prvenstveno interesovao problem virtuelnog identiteta.
To čak nije ni metafora, hiperbola, jer se pred našim očima događa da od ljudi koji nemaju nikakvu vrednost,nisu napisali nijedan red, načine velike pisce. To jeste roman da od običnog radnika sa građevine, fizikalca, naprave poznatog pisca – to je ideja romana. Ali, zamislite kad se desi da u Rusiji od saradnika Gajdara, iz lista “Komunist”, postane reformator!

A to se, zaista, desilo. Kada sam ja počinjao roman, 1993. sve to je bilo samo tendencija, nešto što je hvatalo zalet. A danas to je dominantan način, dominantna situacija, to jest, zahvaljujući televiziji, medijima,dobro organizovanim kampanjama, vrlo je lako od potpuno netalentovanog čovekanačiniti poznatog pisca i pravi autoritet u oblasti književnosti.
U poslednje vreme, na žalost, prihvaćeno je mišljenje po kojem se književni talenat poistovećuje sa filološkim obrazovanjem. To je potpuno pogrešno. A po mom mišljenju, pisac mora da ima tri dara: izoštren osećaj za jezik, izoštren socijalni osećaj i izoštren osećaj morala. Sva tri,jer ako nedostaje ijedan od njih, nivo pada.