Aleksandar Popovski režira Kiša u Novosadskom pozorištu/Ujvideki szinhaz

06. maj 2017. Novosadsko pozorište

Prvog dana po završetku prvomajskih praznika u Novosadskom pozorištu/Ujvideki szinhaz počele su probe predstave „Grobnica za Borisa Davidoviča“. Čuveni Kišov tekst dramatizovao je Erne Verebeš a režiraće ga Aleksandar Popovski. U predstavi će igrati: Gabriela Crnković, Emina Elor, Agota Ferenc, Atila Giric, Daniel Gomboš, Daniel Husta, Silvia Križan, Ištvan Kereši, Judit Laslo, Arpad Mesaroš, Atila Nemet, Gabor Pongo i Zoltan Širmer. Koreograf je Ista Stepanov, kompozitor Marjan Nećak, scenograf sam reditelj a kostimograf Snežana Pešić. Šta će se zbiti i šta će nastati u susretu mađarskih glumaca i makedonskog reditelja videćemo pretpremijerno 9. juna. 

Sa prve probe „Grobnice za Borisa Davidoviča“

Glumci, reditelj i dramaturg. Za istim stolom. „Grobnica za Borisa Davidoviča“ ispred svih. Erne Verebeš govori zašto je baš ovako dramatizovao Kiša, iznosi svoje razloge, dileme, sumnje, uverenja, sugestiju – tek poneku. Ostavlja sve otvoreno reditelju i glumcima. Aleksandar Popovski priča o svom doživljaju Kiša, njegovog dela, samog lika Borisa Davidoviča, o potonjoj raspravi o delu u vidu „Časa anatomije“...

Glumci slušaju, neki se uključuju sa svojim asocijacijama, neminovne su i replike na današnje vreme... Čita se tekst... Traže se ritam i njegova melodija... Traži se onaj ko će čitati tekst, ko će ga govoriti... Sporo i filozofski... Traži se glas – podsvest i savest... Traži se priča, tačna priča, naša priča koja bi ispričala našu verziju stvari...

kis-vest-proba

Aleksandar Popovski: „Nećemo da se deremo publici. Na nju se svi već dovoljno deru... Tražimo atom, zatureni atom želje za pravdoljubivosti, atom ljudskosti... Jer on nas drži ljudima. On našu biografiju čini našom. Pitamo se, koliko danas mogu da prođem kroz ovaj svet a da se ne okaljam, da na mojim čizmama ne bude blata... Proći život bez puno blata na cipelama ili izabereš da obuješ čizme pa prođeš kroz život... Izbor je tvoj... Limb između je taj atom za kojim tragamo... Moja lična biografija...“

Erne Verebeš: „Ko je Boris Davidovič? I svako, i niko. Taman kad pomisliš da si ga „uhvatio“, prepoznao, ispostavi se da on nije taj. A revolucija teče... Žarko sam želeo na kraju da spoznam kako izgleda  taj lik, ali nisam uspeo u tome.“

Izvor i foto: uvszinhaz.com



Povratak na vesti