Prevod:
Ivana Dimić,
Scenografija:
Ljubisav Milunović,
Asistent scenografa:
Vojin Butković,
Kostimograf:
Ana Đorđević,
Izbor muzike:
Ana Đokić,
Koreografija:
Dušan Šida,
Film:
Čeda Veselinović
DŽEPOVI PUNI KAMENJA su priča o dva mlada čoveka koji u svom životu hoće da naprave nešto, nešto vredno i veliko, nešto što se razlikuje drastično od statiranja u filmovima. I tako….Čarli i Džejk čekaju svoju šansu…Čarli bi voleo da proda svoj scenario, a Džejk da dobije glavnu ulogu u nekom filmu. Dva glumca Ateljea 212 igraju 13 likova u predstavi o malom irskom selu u kome se snima holivudski film! S jedne strane, seljani se podsmevaju Holivudu, ali ipak učestvuju u snimanju filma, jer im to donosi značajne prihode. S druge strane su fascinirani holivudskom mašinerijom za proizvodnju snova i pojavom filmskih zvezda. Statiranje u filmu im razbuđuje maštu i stvara želju da i sami pišu scenarija i snimaju filmove. Ali predstava nije samo tužna komedija o meštanima jednog siromašog sela koji statiraju u holivudskom filmu i o sukobu njihovih iluzija sa stavarnošću. To je predstava o malim i beznačajnim ljudima i o njihovoj nadi, nadi da će uspeti da promene svoje male, siromašne i beznačajne živote ako samo dobiju pravu priliku za to. „Nije važno što si niko i ništa, ako dobiješ šansu“ glasi pravi moto ove predstave. Uživaćete u ovoj urnebesnoj komediji o „sudaru“ Holivuda, sveta filmske iluzije, sa siromašnim žiteljima jednog sela, a najviše u maestralnoj igri Nenada Jezdića i Nebojše Ilića.